Autor: Mgr. Bohuslav Lichnovský, LL.M., CIPP/E
Vláda přijala celou řadu omezení, aby zamezila dalšímu šíření pandemie onemocnění covid-19. Vládní opatření aktuálně zahrnují zejména uzavření škol, omezení pohybu, zrušení akcí pro více než 30 lidí či uzavření obchodů s výjimkou potravin, lékáren a dalších vybraných provozoven.
Ale co když vy nebo vaši obchodní partneři nemůžete plnit povinnosti z uzavřených smluv kvůli pandemii samotné, nebo z důvodu souvisejících omezení („omezení související s koronavirem“)? Zákon vám v tomto případě poskytuje následující možnosti:
- výjimka z povinnosti k náhradě škody z porušení smluvní povinnosti;
- zrušení smlouvy z důvodu následné nemožnosti plnění;
- možnost domáhat se změny smlouvy.
V tomto příspěvku vám tyto možnosti srozumitelně vysvětlíme za pomoci diagramů a praktických příkladů.
Výjimka z povinnosti k náhradě škody způsobené neplněním smluvních povinností
Občanský zákoník v první řadě umožňuje, aby smluvní strana, která je v prodlení s plněním smluvních povinností, byla zproštěna povinnosti k náhradě škody, která byla způsobena mimořádnou, nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážkou – omezení související s koronavirem takovou překážkou mohou být. S pomocí diagramu zjistíte, jestli se na vás nebo na vašeho smluvního partnera toto ustanovení vztahuje. Avšak pozor, i pokud se na vás výjimka uplatní, nezbavuje vás to povinnosti k úhradě smluvní pokuty.
Pro lepší představu uvádíme i dva praktické příklady. Zkuste uhodnout řešení za pomoci diagramu.
- Provozovatel restaurace ve velkém nákupním centru odmítá převzít dodávku zboží, protože musel restauraci uzavřít z důvodu přijatých nouzových opatření a nemůže tak nabízet své vyhlášené lahůdky. Musí svému dodavateli nahradit škodu?
Odpověď: Ano, protože nic nebrání provozovateli restaurace, aby převzal zboží a za dodávku zaplatil (může mu ale pomoci jiný institut – viz k tomu poslední část článku)
- Výrobce ochranných respirátorů FFP3 nesplnil objednávku, protože vládní opatření mu zakazuje vývoz těchto respirátorů ze země. Smlouva na dodávku respirátorů byla uzavřena v září minulého roku a výrobce měl respirátory dodat příští týden. Musí výrobce svému zákazníkovi nahradit škodu?
Odpověď: Situace umožňuje aplikaci výjimky z odpovědnosti za škodu, protože objektivně brání výrobci, aby splnil své smluvní povinnosti, situace (překážka) vznikla před tím, než se výrobce dostal do prodlení s plněním smlouvy, a výrobce není povinen tuto překážku překonat.
Zánik smlouvy z důvodu následné nemožnosti plnění
Za druhé, smlouva může zaniknout z důvodu následné nemožnosti plnění – což může být způsobeno právě omezeními souvisejícími s koronavirem. Za pomoci diagramu zjistíte, jestli vaše smlouva, včetně souvisejících ujednání jako je povinnost hradit smluvní pokutu, zanikne.
Další praktické příklady:
- Divadlo mělo na dnešek naplánovanou premiéru nové hry. Všechny vstupenky byly prodány. Ale v souladu s vládními opatřeními je divadlo zavřené a novou hru nelze provozovat. Došlo k zániku smlouvy pro následnou nemožnost plnění?
Odpověď: Ano, hru nelze provozovat a v důsledku toho smlouva zanikla pro následnou nemožnost plnění.
- Majitel ubytovny, který nabízí ubytování pracovníkům (tj. není dotčen aktuálními opatřeními vlády), pronajal všechny pokoje. Hodně pracovníků ale oznámilo, že nedorazí, protože jsou v karanténě nebo se nachází v zahraničí, a nemohou tedy do ubytovny dorazit. Je majitel ubytovny povinen vrátit cenu za ubytování?
Odpověď: Ne, majitel ubytovny má všechny pokoje připraveny a je připraven pracovníky ubytovat, pracovníci mohou za ubytování zaplatit. Smlouva nezanikne z důvodu následné nemožnosti plnění (může ale pomoci jiný institut – viz k tomu poslední část článku).
Možnost požadovat změnu smlouvy z důvodu podstatné změny okolností
Konečně, pokud omezení související s koronavirem znamenají podstatnou změnu okolností, například pokud se neúměrně zvýší náklady plnění nebo se naopak neúměrně sníží hodnota předmětu plnění, je možné požadovat změnu smlouvy. S pomocí diagramu zjistíte, jestli vzniklo právo požadovat změnu závazku. Jen pozor – toto právo se neuplatní, pokud se jej smluvní strany předem vzdaly!
Další praktické příklady:
- Provozovatel restaurace z první části tohoto článku odmítne převzít dodávku zboží, protože musel restauraci uzavřít z důvodu přijatých nouzových opatření a nemůže tak nabízet své vyhlášené lahůdky. Může se provozovatel domáhat změny závazku?
Odpověď: Ano, protože i když obě smluvní strany mohou plnit smlouvu, hodnota předmětu plnění smlouvy se pro provozovatele restaurace neúměrně snížila, protože nemůže prodávat své lahůdky.
- Majitel ubytovny pro pracovníky (který není dotčen aktuálními opatřeními vlády) ze druhého příkladu pronajal všechny pokoje. Hodně pracovníků ale oznámilo, že nedorazí, protože jsou v karanténě nebo se nachází v zahraničí, a nemohou tedy do ubytovny dorazit. Mohou pracovníci požadovat změnu smlouvy, například přesun ubytování na pozdější termín, výraznou slevu nebo prominutí povinnosti hradit poplatky za ubytování?
Odpověď: Ano. Smlouva nezanikla, ale pracovníci, kteří jsou v karanténě nebo v zahraničí, mohou požadovat změnu smlouvy, protože poskytované ubytování má pro ně nyní neúměrně sníženou hodnotu (nemohou dorazit).
Doufáme, že vám naše shrnutí pomohlo k pochopení toho, co vy nebo vaši smluvní partneři můžete dělat, pokud se vás dotknou omezení související s koronavirem. Pokud máte dotazy k nějaké konkrétní situaci, obraťte se na nás, rádi vám pomůžeme.
